Переклад слова «powder-monkey» з англійської на українську мову

Powder-monkey [ˈpaʊdəˌmʌŋkɪ] підривник, хлопчик, що підносить порох, підносник пороху

Приклади з перекладом

The powder-monkey ran quickly to bring more gunpowder.

Юнга швидко біг, щоб принести більше пороху.

On the warship, every cannon crew had a powder-monkey.

На військовому кораблі кожна гарматна команда мала свого юнгу-порохоноса.

The young powder-monkey worked bravely under fire.

Юний юнга працював хоробро під обстрілом.

The captain praised the powder-monkey for his courage.

Капітан похвалив юнгу за його мужність.

Without the powder-monkey, the guns could not be loaded in time.

Без юнги гармати не могли бути заряджені вчасно.

He started as a powder-monkey before becoming a sailor.

Він почав як юнга-порохоносець, перш ніж стати моряком.

The powder-monkey’s job was dangerous but vital.

Робота юнги була небезпечною, але життєво важливою.

The powder-monkey carried cartridges from the magazine to the deck.

Юнга носив заряди з льоху на палубу.

The powder-monkey ran quickly.

Порохоносець швидко біг.

A young powder-monkey worked aboard.

Юний порохоносець працював на борту.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «powder-monkey»?
Англійське слово «powder-monkey» українською мовою означає «підривник», «хлопчик», «що підносить порох», «підносник пороху».