Переклад слова «pretension» з англійської на українську мову

Pretension [prɪˈtenʃ(ə)n] претензія, претензійність, пред’явлення прав

Приклади з перекладом

Critics sometimes mock poeticules for pretension.

Критики іноді насміхаються з поетикулів за їхню претензійність.

His pretension to knowledge annoyed everyone.

Його претензія на знання дратувала всіх.

She spoke with pretension of authority.

Вона говорила з претензією на авторитет.

The building’s grandeur had a certain pretension.

Великість будівлі мала певну претензійність.

He has no pretension of being perfect.

Він не претендує на досконалість.

The pretension in his tone was obvious.

Претензійність у його тоні була очевидною.

She rejected social pretension and acted naturally.

Вона відкинула соціальну претензійність і діяла природно.

His pretension made him unpopular among colleagues.

Його претензійність зробила його непопулярним серед колег.

The film lacked pretension and felt genuine.

Фільм був без претензій і здавався щирим.

He dismissed pretension and focused on practical work.

Він відкинув претензії та зосередився на практичній роботі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «pretension»?
Англійське слово «pretension» українською мовою означає «претензія», «претензійність», «пред’явлення прав».