He inherited the title by primogenital right.
Він успадкував титул за правом первородства.
The primogenital heir was prepared from childhood.
Спадкоємця-первістка готували з дитинства.
Primogenital succession ensured family stability.
Первісткове спадкування забезпечувало стабільність роду.
She challenged the primogenital traditions of her family.
Вона кинула виклик традиціям первородства у своїй родині.
The novel explores primogenital duty and rebellion.
Роман досліджує обов’язок і бунт первістка.
Primogenital privilege often led to sibling rivalry.
Привілей первістка часто призводив до суперництва між братами й сестрами.
The primogenital rule favoured sons over daughters.
Право первородства віддавало перевагу синам перед дочками.
He rejected primogenital inheritance to pursue his own path.
Він відмовився від спадку первістка, щоб піти власним шляхом.
Primogenital customs persisted in medieval Europe.
Звичаї первородства зберігалися у середньовічній Європі.
The film depicts the burden of primogenital expectation.
Фільм показує тягар очікувань, покладених на первістка.