Переклад слова «problematist» з англійської на українську мову

Problematist [ˌprɒbləˈmætɪst] той, хто складає завдання, хто розв’язує задачі

Приклади з перекладом

The philosopher was a sharp problematist of human nature.

Філософ був проникливим дослідником проблем людської природи.

As a literary problematist, he questioned moral norms.

Як літературний мислитель, він ставив під сумнів моральні норми.

The problematist offered new ways of thinking.

Дослідник запропонував нові способи мислення.

He gained fame as a political problematist.

Він здобув славу політичного аналітика проблем.

The problematist explored the conflict between reason and emotion.

Мислитель досліджував конфлікт між розумом і почуттями.

Her essays reveal a true problematist’s curiosity.

Її есеї демонструють цікавість справжнього мислителя.

The critic was both a stylist and a problematist.

Критик був і стилістом, і дослідником складних питань.

He is considered the greatest problematist of modern thought.

Його вважають найвидатнішим дослідником проблем сучасної думки.

A good teacher must be a natural problematist.

Гарний учитель має бути природним дослідником питань.

The problematist challenged established traditions.

Мислитель кидав виклик усталеним традиціям.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «problematist»?
Англійське слово «problematist» українською мовою означає «той», «хто складає завдання», «хто розв’язує задачі».