He spoke with a calm, professorial tone.
Він говорив спокійним, професорським тоном.
Her professorial manner impressed the students.
Її професорська манера справила враження на студентів.
The professorial robe gave him an air of authority.
Професорська мантія надавала йому вигляду авторитетності.
He had a professorial interest in ancient manuscripts.
Він мав професорський інтерес до стародавніх рукописів.
His professorial attitude sometimes seemed intimidating.
Його професорський підхід іноді здавався лякаючим.
She adopted a professorial style when giving lectures.
Вона прийняла професорський стиль під час лекцій.
The photograph showed him with a professorial expression.
Фотографія зображала його з професорським виразом обличчя.
He gave a professorial nod before answering the question.
Він зробив професорський кивок перед відповіддю на запитання.
The character in the novel had a professorial appearance.
Персонаж у романі мав професорський вигляд.
His professorial patience impressed the young researchers.
Його професорське терпіння вразило молодих дослідників.