The printing company has a proofroom where they check the proofs before mass printing.
Друкарня має відділ перевірки пробних відбитків перед масовим друком.
All manuscripts pass through the proofroom for final verification.
Усі рукописи проходять через відділ перевірки для фінальної перевірки.
The editor spent the afternoon in the proofroom reviewing the proofs.
Редактор провів пополудні у відділі перевірки, переглядаючи пробні відбитки.
The staff in the proofroom marked corrections on each page.
Працівники відділу перевірки позначили виправлення на кожній сторінці.
The proofroom maintains a quiet environment for careful review.
Відділ перевірки підтримує тишу для ретельного перегляду.
Errors discovered in the proofroom are corrected before printing.
Помилки, виявлені у відділі перевірки, виправляються перед друком.
He was assigned to the proofroom to check the illustrations.
Його призначили у відділ перевірки для перевірки ілюстрацій.
The quality control process includes time in the proofroom.
Процес контролю якості включає перебування у відділі перевірки.
The newspaper maintained a proofroom.
Газета утримувала коректорську кімнату.
Editors gathered in the proofroom.
Редактори зібралися в коректорській кімнаті.