The tourists admired the marble propyla at the entrance.
Туристи захоплювалися мармуровими пропілеями при вході.
The ancient temple’s propyla were richly decorated.
Пропілеї стародавнього храму були щедро прикрашені.
They restored the damaged propyla to their original form.
Вони відновили пошкоджені пропілеї у первісному вигляді.
The propyla served as a grand gateway to the sanctuary.
Пропілеї служили урочистим входом до святині.
Architects studied the proportions of the Athenian propyla.
Архітектори вивчали пропорції афінських пропілеїв.
The sunlight shone beautifully through the propyla columns.
Сонячне світло гарно проникало крізь колони пропілеїв.
The ruins of the propyla mark the entrance to the acropolis.
Руїни пропілеїв позначають вхід до акрополя.
Visitors passed through the propyla into the sacred area.
Відвідувачі проходили через пропілеї у священну зону.
The sculptor restored missing figures from the propyla frieze.
Скульптор відновив втрачені фігури з фриза пропілеїв.
A museum exhibit displayed models of famous propyla.
У музеї виставили моделі відомих пропілеїв.