Переклад слова «pshaw» з англійської на українську мову

Pshaw [pʃɔː] виражати зневагу, пирхати

Приклади з перекладом

“Pshaw! That’s not important,” he said.

«Пфш! Це неважливо», — сказав він.

She waved her hand and said, “Pshaw, nonsense!”

Вона махнула рукою і сказала: «Пфш, нісенітниця!»

He dismissed the idea with a pshaw.

Він відкинув ідею з пфш.

“Pshaw! I don’t believe it,” she exclaimed.

«Пфш! Я не вірю цьому», — вигукнула вона.

Pshaw, don’t worry about minor mistakes.

Пфш, не хвилюйся через дрібні помилки.

He laughed and added, “Pshaw, it’s just a game”.

Він засміявся і додав: «Пфш, це просто гра».

“Pshaw,” he muttered, shaking his head.

«Пфш», — бурмотів він, хитаючи головою.

She said pshaw, waving off the criticism.

Вона сказала пфш, відмахуючись від критики.

“Pshaw, that theory is silly,” he remarked.

«Пфш, ця теорія дурна», — зауважив він.

Pshaw can express disbelief or dismissal.

Пфш може виражати недовіру або заперечення.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «pshaw»?

Англійське слово «pshaw» українською мовою означає «виражати зневагу», «пирхати».