Переклад слова «punch-drunk» з англійської на українську мову

Punch-drunk [ˈpʌntʃdrʌnk] у стані шоку, який отримав травму голови або струс мозку

Приклади з перекладом

The boxer looked punch-drunk after the long fight.

Після тривалого бою боксер виглядав приголомшеним.

He staggered around the ring, completely punch-drunk.

Він хитався по рингу, повністю дезорієнтований.

After all those meetings, I feel punch-drunk.

Після всіх цих нарад я почуваюся наче оглушений.

He gave a punch-drunk smile after being knocked down.

Він посміхнувся ошелешено після падіння.

Punch-drunk behaviour can result from repeated head injuries.

Поведінка, схожа на оглушення, може бути наслідком численних травм голови.

She was so tired she felt punch-drunk with exhaustion.

Вона була така втомлена, що почувалася ніби оглушена виснаженням.

The comedian’s punch-drunk humour made everyone laugh.

Комік із його безтямним гумором розсмішив усіх.

He wandered through the crowd, punch-drunk with joy.

Він блукав серед натовпу, приголомшений від радості.

That punch-drunk expression showed he’d had enough.

Його ошелешений вираз обличчя показував, що з нього досить.

He felt punch-drunk after the match.

Після матчу він почувався приголомшеним.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «punch-drunk»?

Англійське слово «punch-drunk» українською мовою означає «у стані шоку», «який отримав травму голови або струс мозку».