Переклад слова «push-over» з англійської на українську мову

Push-over [ˈpʊʃoʊvə] легкопереборна перешкода, дріб’язкова справа, нескладне завдання, слабкий гравець, слабка команда

Приклади з перекладом

He was a push-over when it came to giving money.

Він був дуже поступливим, коли справа стосувалася грошей.

The teacher is a push-over with polite students.

Вчитель поступливий до ввічливих учнів.

She realised he was a push-over after lending him money.

Вона зрозуміла, що він поступливий, після того як позичила йому гроші.

Being a push-over can make people take advantage of you.

Бути поступливим може призвести до того, що люди скористаються тобою.

He’s a push-over when it comes to his grandchildren.

Він поступливий щодо своїх онуків.

The manager is a push-over with minor complaints.

Менеджер поступливий щодо незначних скарг.

She was no push-over in negotiations.

Вона не була поступливою на переговорах.

He proved he wasn’t a push-over by refusing the offer.

Він довів, що не поступливий, відмовившись від пропозиції.

The team considered him a push-over at first, but he changed.

Команда спочатку вважала його поступливим, але він змінився.

He is not a push-over.

Він не є легкою здобиччю.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «push-over»?

Англійське слово «push-over» українською мовою означає «легкопереборна перешкода», «дріб’язкова справа», «нескладне завдання», «слабкий гравець», «слабка команда».