Переклад слова «pushy» з англійської на українську мову

Pushy [ˈpʊʃɪ] напористий, пробивний, нахабний

Приклади з перекладом

Don’t be so pushy with your ideas.

Не будь таким настирливим зі своїми ідеями.

She was too pushy in the meeting.

Вона була надто напористою на зустрічі.

She is too pushy when asking for favours.

Вона занадто настирлива, коли просить про послуги.

Pushy salespeople can be annoying.

Настирливі продавці можуть дратувати.

He became pushy after winning the competition.

Він став настирливим після перемоги в змаганні.

Pushy children often demand attention.

Настирливі діти часто вимагають уваги.

Don’t be too pushy in the meeting.

Не будь надто настирливим на нараді.

Her pushy approach scared some people away.

Її настирливий підхід відлякав деяких людей.

He’s a bit pushy but well-meaning.

Він трохи настирливий, але має добрі наміри.

Pushy tactics rarely work in diplomacy.

Настирливі методи рідко працюють у дипломатії.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «pushy»?

Англійське слово «pushy» українською мовою означає «напористий», «пробивний», «нахабний».