The city celebrated its quater-centenary with a parade.
Місто святкувало свою чвертьтисячолітню річницю парадом.
A quater-centenary book was published to mark the event.
Було видано книгу на честь чвертьтисячолітньої річниці.
The museum held a quater-centenary exhibition.
Музей провів виставку до чвертьтисячолітньої річниці.
Schools organised a quater-centenary art competition.
Школи організували конкурс мистецтва до чвертьтисячолітньої річниці.
The quater-centenary celebrations lasted a whole week.
Святкування чвертьтисячолітньої річниці тривали цілий тиждень.
A special quater-centenary medal was struck.
Було випущено спеціальну медаль до чвертьтисячолітньої річниці.
The town hall displayed quater-centenary banners.
У міській ратуші виставили банери до чвертьтисячолітньої річниці.
Quater-centenary events included concerts and lectures.
Події до чвертьтисячолітньої річниці включали концерти та лекції.
The quater-centenary dinner was attended by dignitaries.
На обід з нагоди чвертьтисячолітньої річниці завітали високопосадовці.
A quater-centenary booklet detailed the town’s history.
Брошура до чвертьтисячолітньої річниці описувала історію міста.