Переклад слова «queerness» з англійської на українську мову

Queerness [ˈkwɪənəs] дивність, незвичайність

Приклади з перекладом

The queerness of the situation made everyone laugh.

Дивність ситуації змусила всіх сміятися.

There was a certain queerness in his behaviour that puzzled them.

У його поведінці була певна дивність, яка їх здивувала.

The essay discusses queerness in art.

Есе обговорює дивність у мистецтві.

There was a queerness in the air.

У повітрі відчувалася дивність.

The story captures a sense of queerness.

Історія передає відчуття дивності.

She noticed the queerness of the silence.

Вона помітила дивність тиші.

The film relies on subtle queerness.

Фільм спирається на тонку дивність.

Queerness marked the setting.

Дивність позначала обстановку.

He could not explain the queerness.

Він не міг пояснити дивність.

The painting conveys emotional queerness.

Картина передає емоційну дивність.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «queerness»?
Англійське слово «queerness» українською мовою означає «дивність», «незвичайність».