Переклад слова «quibble» з англійської на українську мову

Quibble [ˈkwɪb(ə)l] каламбур, виверт, гра слів, софізм, грати словами

Приклади з перекладом

Don’t quibble over minor details.

Не сперечайся через дрібниці.

They always quibble about money.

Вони завжди сперечаються щодо грошей.

The lawyer began to quibble over wording.

Адвокат почав сперечатися щодо формулювань.

His tendency to quibble annoyed everyone.

Його схильність до сперечань дратувала всіх.

Let’s not quibble and just agree.

Давайте не сперечатися й просто погодимося.

Don’t quibble over such small matters.

Не сперечайся через такі дрібниці.

He tends to quibble about trivial matters.

Він схильний сперечатися через незначні речі.

Don’t quibble over minor points.

Не сперечайтеся через дрібниці.

He likes to quibble over insignificant points.

Він любить сперечатися через незначні моменти.

Don’t quibble with me about this.

Не сперечайся зі мною з цього приводу.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «quibble»?
Англійське слово «quibble» українською мовою означає «каламбур», «виверт», «гра слів», «софізм», «грати словами».