Переклад слова «quibbler» з англійської на українську мову

Quibbler [ˈkwɪblə] софіст, гачкотвор

Приклади з перекладом

He was a quibbler who always argued over small details.

Він був сварливим, завжди сперечався через дрібниці.

The lawyer acted like a quibbler during the trial.

Адвокат поводився як придирака під час суду.

He is a quibbler about small details.

Він прискіпливо ставиться до дрібних деталей.

The quibbler objected to the wording.

Прискіплива людина заперечила проти формулювання.

She is a notorious quibbler.

Вона відома як прискіплива особа.

He became a quibbler over the contract.

Він став прискіпливим через контракт.

The quibbler raised unnecessary objections.

Прискіплива людина підняла непотрібні заперечення.

She argued like a quibbler.

Вона сперечалася як прискіплива особа.

The quibbler argued over details.

Придирака сперечався через дрібниці.

A quibbler interrupted the meeting.

Придирака перервав зустріч.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «quibbler»?
Англійське слово «quibbler» українською мовою означає «софіст», «гачкотвор».