Переклад слова «quizzically» з англійської на українську мову

Quizzically [ˈkwɪzɪkəlɪ] насмешливо, дивакувато, жартівливо

Приклади з перекладом

He tilted his head quizzically at the question.

Він нахилив голову здивовано на питання.

She smiled quizzically at his explanation.

Вона здивовано посміхнулася на його пояснення.

He quizzically examined the unusual object.

Він здивовано оглянув незвичайний предмет.

The child looked quizzically at the magic trick.

Дитина здивовано подивилася на фокус.

Quizzically, he asked if it was really true.

Здивовано він запитав, чи це справді правда.

She raised her eyebrows quizzically.

Вона здивовано підняла брови.

He quizzically shrugged his shoulders.

Він здивовано знизав плечима.

The cat stared quizzically at the moving shadow.

Кіт здивовано дивився на рухому тінь.

He listened quizzically to the strange story.

Він здивовано слухав дивну історію.

Quizzically, she repeated the question to be sure.

Здивовано вона повторила питання, щоб переконатися.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «quizzically»?

Англійське слово «quizzically» українською мовою означає «насмешливо», «дивакувато», «жартівливо».