Переклад слова «rebuff» з англійської на українську мову

Rebuff [rɪˈbʌf] відсіч, різка відмова, невдача, давати відсіч, відмовляти навідріз

Приклади з перекладом

He received a rebuff when he asked for a raise.

Він отримав відмову, коли попросив підвищення.

The suggestion was met with a sharp rebuff.

Пропозицію зустріли різкою відмовою.

She tried to apologise but got a rebuff.

Вона намагалася вибачитися, але отримала відмову.

The diplomat faced a rebuff from the foreign minister.

Дипломат зіткнувся з відмовою від міністра закордонних справ.

The proposal was met with a rebuff.

Пропозицію зустріли відмовою.

He felt hurt by the rebuff from his friend.

Він був засмучений відмовою свого друга.

Despite the rebuff, he continued trying.

Незважаючи на відмову, він продовжував намагатися.

The proposal was met with a firm rebuff.

Пропозиція була зустрінута рішучою відмовою.

The rebuff did not discourage him.

Відмова його не зупинила.

Despite the rebuff, he continued to pursue his goals.

Незважаючи на відмову, він продовжував прагнути до своїх цілей.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «rebuff»?
Англійське слово «rebuff» українською мовою означає «відсіч», «різка відмова», «невдача», «давати відсіч», «відмовляти навідріз».