Переклад слова «reconnection» з англійської на українську мову

Reconnection [ˌrɪːkəˈnɛkʃən] відновлення з’єднання, повторне з’єднання, перезамкнення, переєднання

Приклади з перекладом

The reconnection of friends after years apart was emotional.

Зустріч друзів після багатьох років розлуки була зворушливою.

Technicians completed the reconnection of the network.

Техніки завершили повторне підключення мережі.

Reconnection to the internet will take a few minutes.

Повторне підключення до інтернету займе кілька хвилин.

The reconnection fee must be paid before service resumes.

Плату за повторне підключення потрібно внести перед відновленням послуги.

Emotional reconnection helped them rebuild their marriage.

Емоційне возз’єднання допомогло їм відновити шлюб.

The reconnection of electricity followed the maintenance work.

Після технічних робіт було здійснено повторне підключення електрики.

A brief reconnection reminded her of childhood memories.

Коротка зустріч нагадала їй дитячі спогади.

The reconnection of broken relationships takes time.

Відновлення зруйнованих стосунків потребує часу.

He felt a deep reconnection with nature during his walk.

Під час прогулянки він відчув глибокий зв’язок із природою.

Reconnection to the main server was successful.

Повторне підключення до головного сервера відбулося успішно.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «reconnection»?

Англійське слово «reconnection» українською мовою означає «відновлення з’єднання», «повторне з’єднання», «перезамкнення», «переєднання».