Переклад слова «red-tape» з англійської на українську мову

Red-tape [ˈredˈteɪp] бюрократичний, канцелярський

Приклади з перекладом

The company struggled with too much red-tape.

Компанія боролася з надмірною бюрократією.

Government red-tape slowed down the project.

Державна бюрократія сповільнила проект.

He complained about the red-tape in the office.

Він скаржився на бюрократію в офісі.

Many startups fail because of red-tape.

Багато стартапів зазнають невдач через бюрократію.

Red-tape made the application process long.

Бюрократія зробила процес подання заявки довгим.

She was frustrated by the red-tape at the hospital.

Вона була розчарована бюрократією в лікарні.

They hired a consultant to cut through the red-tape.

Вони найняли консультанта, щоб спростити бюрократію.

The project faced delays due to red-tape.

Проект зіткнувся із затримками через бюрократію.

He studied law to understand the red-tape better.

Він вивчав право, щоб краще зрозуміти бюрократію.

Too much red-tape delayed the project.

Надмірна бюрократія затримала проєкт.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «red-tape»?
Англійське слово «red-tape» українською мовою означає «бюрократичний», «канцелярський».