The refitment of the vessel took several months.
Переобладнання судна тривало кілька місяців.
They oversaw the refitment of the factory machinery.
Вони контролювали переобладнання фабричного обладнання.
Refitment ensures the ship meets safety standards.
Переобладнання забезпечує відповідність судна стандартам безпеки.
The aircraft underwent extensive refitment.
Літак пройшов значне переобладнання.
Refitment of the equipment improved operational efficiency.
Переобладнання обладнання підвищило ефективність роботи.
The navy invested in the refitment of its fleet.
Флот інвестував у переобладнання свого флоту.
Refitment included upgrading navigation systems.
Переобладнання включало оновлення навігаційних систем.
The company budgeted for the refitment of all vehicles.
Компанія виділила кошти на переобладнання всіх транспортних засобів.
Refitment of the laboratory enhanced research capabilities.
Переобладнання лабораторії покращило дослідницькі можливості.
The old building required refitment to meet modern codes.
Старій будівлі було потрібне переобладнання для відповідності сучасним нормам.