Переклад слова «regiment» з англійської на українську мову

Regiment [ˈredʒɪmənt] полк, правління; організовувати

іменник

- полк (військова справа)

- безліч, сила-силенна

- управління, система управ­ління

дієслово

- організовувати, систематизувати

Полк за складом займає проміжне місце між батальйоном і бригадою. Зустрічається практично у всіх видах збройних сил, родах військ і спеціальних військ. Призначений для виконання бойових завдань у складі з’єднань, а також самостійного введення бойових дій. Залежно від особливостей роду військ (сил), полк може вести загальновійськовий, повітряний (протиповітряний) бій або здійснювати бойове чи тилове забезпечення бойових дій. Більшість полків входять до складу дивізії або бригади. Як правило, чисельність полку — від 900 до 1500 осіб, а інколи та більше.

Приклади з перекладом

Each regiment had its own fifer.

Кожен полк мав свого флейтиста.

The regiment was stationed at the military base.

Полк був розміщений на військовій базі.

They trained hard as part of the regiment.

Вони старанно тренувалися як частина полку.

The regiment received orders for the next operation.

Полк отримав накази для наступної операції.

The colonel commanded the entire regiment.

Полковник командував всім полком.

The regiment took part in the historic battle.

Полк брав участь у історичній битві.

The regiment celebrated its anniversary with a parade.

Полк відзначив свою річницю парадом.

The parade ground was large enough to hold the entire regiment.

Парадний плац був достатньо великим, щоб вмістити весь полк.

The dragoon regiment marched into the town.

Полк драгунів увійшов у місто.

The RM regiment is highly respected.

Полк Королівських морпіхів користується великою повагою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «regiment»?
Англійське слово «regiment» українською мовою означає «полк», «правління», «організовувати».