Переклад слова «rekindle» з англійської на українську мову

Rekindle [riːˈkɪnd(ə)l] знову запалити, розпалити, знову запалити розпалити, знову розгорітися, розпалювати

Приклади з перекладом

They tried to rekindle their friendship after years apart.

Вони намагалися відновити свою дружбу після багатьох років розлуки.

The couple sought to rekindle their romance.

Пара намагалася відновити свої романтичні стосунки.

Rekindle your passion for learning.

Відновіть свою пристрасть до навчання.

He wanted to rekindle old memories from his childhood.

Він хотів оживити старі спогади з дитинства.

The team tried to rekindle their motivation after a loss.

Команда намагалася відновити мотивацію після поразки.

Rekindle the excitement of the previous event.

Відновіть захоплення від попередньої події.

Rekindle the spirit of teamwork.

Відновіть дух командної роботи.

They gathered on the hill to rekindle the sacred needfire.

Вони зібралися на пагорбі, щоб знову запалити священний вогонь потреби.

Revanchist rhetoric can rekindle old conflicts.

Реваншистська риторика може відновити старі конфлікти.

They tried to rekindle old traditions.

Вони намагалися відродити старі традиції.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «rekindle»?
Англійське слово «rekindle» українською мовою означає «знову запалити», «розпалити», «знову запалити розпалити», «знову розгорітися», «розпалювати».