The czarist monarchy is often criticised for its resistance to democratic reforms and its reliance on repression.
Царистська монархія часто критикується за опір демократичним реформам та за залежність від репресій.
The czarist aristocracy’s reliance on traditional values and practices contributed to its resistance to change and reform.
Залежність царистської аристократії від традиційних цінностей і практик сприяла її опору змінам та реформам.
The czarist government’s reliance on absolute power and control ultimately led to its downfall.
Залежність царистського уряду від абсолютної влади та контролю зрештою призвела до його падіння.
The czarist regime’s reliance on the Orthodox Church to legitimise its authority resulted in the deep intertwining of religion and politics.
Залежність царистського режиму від православної церкви для легітимізації своєї влади призвела до глибокого переплетення релігії та політики.
The czarist autocracy’s reliance on autocratic rule left little room for political debate or meaningful social change.
Залежність царистської автократії від автократичного правління не залишала місця для політичних дебатів чи значущих соціальних змін.
The czarist regime was marked by its strong reliance on autocratic rule, where the tsar held supreme authority.
Царистський режим був позначений сильною залежністю від автократичного правління, де цар мав вищу владу.
The czarist regime’s reliance on the military to suppress revolts led to widespread resentment among the common people.
Залежність царистського режиму від армії для придушення повстань призвела до широкого незадоволення серед простих людей.
Individualism encourages self-reliance.
Індивідуалізм сприяє самостійності.
The philosophy promotes self-reliance and individualism.
Філософія пропагує самостійність і індивідуалізм.
He wrote essays promoting individualism and self-reliance.
Він писав есе, пропагуючи індивідуалізм і самостійність.