He tried to religionize every part of daily life.
Він намагався надати релігійного змісту кожній частині щоденного життя.
The teacher warned not to religionize scientific discussions.
Учитель застеріг не надавати релігійного відтінку науковим обговоренням.
Some groups attempt to religionize politics.
Деякі групи намагаються зробити політику релігійною.
It is wrong to religionize education in public schools.
Неправильно релігійно забарвлювати освіту в державних школах.
The author did not want to religionize his novel.
Автор не хотів надавати своїй книзі релігійного характеру.
He spoke cautiously to avoid being seen as trying to religionize the event.
Він говорив обережно, щоб не виглядало, ніби він хоче надати події релігійного змісту.
The reformers sought to religionize moral values.
Реформатори прагнули зробити моральні цінності релігійними.
We must not religionize charity or compassion.
Ми не повинні надавати релігійного змісту доброчинності чи співчуттю.
The film was criticised for trying to religionize a historical story.
Фільм розкритикували за спробу надати історії релігійного забарвлення.
Some leaders try to religionize political issues.
Деякі лідери намагаються надавати політичним питанням релігійного характеру.