Переклад слова «remittance-man» з англійської на українську мову

Remittance-man [rɪˈmɪtənsmæn] емігрант, який живе на гроші, що надсилаються з батьківщини

Приклади з перекладом

The remittance-man lived abroad on his father’s allowance.

Отримувач грошового переказу жив за кордоном на рахунок батька.

A remittance-man often led a quiet life.

Отримувач грошового переказу часто вів тихе життя.

He became a remittance-man after leaving his family estate.

Він став отримувачем грошового переказу після того, як покинув сімейне маєток.

The remittance-man spent his days exploring new countries.

Отримувач грошового переказу проводив дні, досліджуючи нові країни.

Local people often knew the remittance-man by sight.

Місцеві жителі часто знали отримувача грошового переказу в обличчя.

A remittance-man relied on monthly payments from home.

Отримувач грошового переказу покладався на щомісячні виплати з дому.

Being a remittance-man did not guarantee happiness.

Бути отримувачем грошового переказу не гарантувало щастя.

He lived abroad as a remittance-man.

Він жив за кордоном як утриманець на грошових переказах.

The novel describes a remittance-man.

Роман описує утриманця на грошових переказах.

A remittance-man relied on family support.

Утриманець на грошових переказах покладався на підтримку родини.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «remittance-man»?
Англійське слово «remittance-man» українською мовою означає «емігрант», «який живе на гроші», «що надсилаються з батьківщини».