Переклад слова «replead» з англійської на українську мову

Replead [rɪˈplɪːd] повторно, повторно виступати або обмінюватися змагальними паперами

Приклади з перекладом

The defendant was allowed to replead his case.

Відповідачу дозволили повторно викласти свою позицію.

The lawyer decided to replead due to new evidence.

Адвокат вирішив повторно подати аргументи через нові докази.

The court granted permission to replead the complaint.

Суд дозволив повторно подати скаргу.

He asked the judge for time to replead properly.

Він попросив суддю надати час, щоб правильно повторно подати заяву.

The attorney prepared to replead the entire argument.

Адвокат підготувався повторно викласти всю аргументацію.

The judge advised them to replead with clearer language.

Суддя порадив повторно подати заяву з чіткішими формулюваннями.

The lawyer asked to replead the case.

Адвокат попросив повторно подати позов.

He was allowed to replead in court.

Йому дозволили повторно подати позов у суді.

They plan to replead after new evidence appears.

Вони планують повторно подати позов після появи нових доказів.

The judge permitted him to replead.

Суддя дозволив йому повторно подати позов.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «replead»?

Англійське слово «replead» українською мовою означає «повторно», «повторно виступати або обмінюватися змагальними паперами».