He found peace in quiet requiescence after the storm.
Після бурі він знайшов спокій у тихій знемозі.
Requiescence filled the garden as night fell.
З настанням ночі сад наповнився тишею й спокоєм.
The old monk sat in requiescence, lost in meditation.
Старий монах сидів у спокої, занурений у медитацію.
After the chaos, a mood of requiescence settled over the town.
Після хаосу над містом запанувала атмосфера спокою.
Her face expressed a serene requiescence.
Її обличчя виражало тихий спокій.
He accepted his fate with calm requiescence.
Він прийняв свою долю зі спокійним смиренням.
The requiescence of the forest was almost sacred.
Спокій лісу був майже священним.
The requiescence of death contrasted with life’s noise.
Спокій смерті контрастував із метушнею життя.
Moments of requiescence help restore the mind.
Моменти спокою допомагають відновити розум.
Requiescence came after years of struggle.
Спокій настав після багатьох років боротьби.