Переклад слова «reverence» з англійської на українську мову

Reverence [ˈrev(ə)r(ə)ns] шанування, благоговіння, шанобливість, почитати, поважати

Приклади з перекладом

The queen received the anointing with great reverence.

Королева прийняла помазання з великою повагою.

Some bibliolaters treat their collections with great reverence.

Деякі бібліолати ставляться до своїх колекцій із великою пошаною.

The chancel was a place of reverence and reflection during the religious ceremony.

Алтарна частина була місцем благоговіння та роздумів під час релігійної церемонії.

The chancel was a place of peace and reverence, where people prayed in solitude.

Алтарна частина була місцем миру та благоговіння, де люди молились на самоті.

The chancel was a place of deep reverence, where people went to reflect and pray.

Алтарна частина була місцем глибокого благоговіння, куди люди приходили, щоб розмірковувати і молитися.

The coffin was lowered into the ground with great reverence and care.

Домовина була опущена в землю з великою пошаною та обережністю.

She entered the consecrated space with reverence and respect.

Вона увійшла в освячене місце з пошаною та повагою.

A feretory often symbolizes devotion and reverence.

Реликварій часто символізує відданість і благоговіння.

Doxology expresses gratitude and reverence.

Доксологія виражає вдячність і благоговіння.

Genuflection is a sign of reverence.

Схиляння є знаком пошани.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «reverence»?
Англійське слово «reverence» українською мовою означає «шанування», «благоговіння», «шанобливість», «почитати», «поважати».