Переклад слова «roadie» з англійської на українську мову

Roadie [ˈrəʊdɪ] людина, яка обслуговує групу на гастролях, адміністратор роз’їзного театру

Приклади з перекладом

The band’s roadie set up the instruments before the concert.

Роуді гурту встановив інструменти перед концертом.

He worked as a roadie for several famous musicians.

Він працював роуді для кількох відомих музикантів.

The roadie carried heavy equipment between venues.

Роуді переносив важке обладнання між майданчиками.

A good roadie ensures the show runs smoothly.

Добрий роуді забезпечує безперебійний хід шоу.

They hired a roadie to help with stage setup.

Вони найняли роуді, щоб допомогти з підготовкою сцени.

The roadie fixed the sound system quickly.

Роуді швидко полагодив звукову систему.

He started as a roadie before becoming a tour manager.

Він почав як роуді, перш ніж стати менеджером туру.

The roadie knew all the backstage tricks.

Роуді знав усі закулісні хитрощі.

The young roadie learned how to handle lighting equipment.

Молодий роуді навчився керувати освітлювальним обладнанням.

The band travelled with a roadie.

Гурт подорожував із роуді.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «roadie»?
Англійське слово «roadie» українською мовою означає «людина», «яка обслуговує групу на гастролях», «адміністратор роз’їзного театру».