The villagers held a rogation procession for a good harvest.
Селяни провели рогатійну процесію за добрий урожай.
Rogation days are traditional in some Christian communities.
Рогатійні дні є традиційними у деяких християнських громадах.
The priest blessed the fields during rogation.
Священник благословив поля під час рогатії.
They sang hymns at the rogation ceremony.
Вони співали гімни на рогатійній церемонії.
Rogation involves prayers for protection against disasters.
Рогатія включає молитви про захист від лих.
Children participated in the rogation march.
Діти брали участь у рогатійній ході.
The rogation festival dates back centuries.
Фестиваль рогатії веде своє коріння з століть.
Farmers appreciated the rogation prayers for crops.
Фермери цінували рогатійні молитви за врожай.
Rogation ceremonies often include sprinkling holy water.
Рогатійні церемонії часто включають окроплення свяченою водою.
They documented the rogation customs in the village.
Вони задокументували рогатійні звичаї в селі.