Переклад слова «rough-and-ready» з англійської на українську мову

Rough-and-ready [ˈredɪː] зроблений абияк, зроблений нашвидкуруч, грубий, але ефективний

Приклади з перекладом

His solution was rough-and-ready but effective.

Його рішення було просте й практичне, але дієве.

They built a rough-and-ready shelter in the forest.

Вони зробили простий притулок у лісі.

The rough-and-ready plan worked surprisingly well.

Простий план спрацював напрочуд добре.

She cooked a rough-and-ready meal for the guests.

Вона приготувала просту вечерю для гостей.

The rough-and-ready bridge allowed them to cross the river.

Простий міст дозволив їм перейти річку.

He used rough-and-ready tools to fix the car.

Він використав примітивні інструменти, щоб полагодити машину.

A rough-and-ready style suited his character.

Простий стиль пасував його характеру.

They set up a rough-and-ready camp.

Вони облаштували простий табір.

The rough-and-ready method saved time.

Простий метод зекономив час.

His rough-and-ready drawing showed the idea.

Його примітивний малюнок передав ідею.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «rough-and-ready»?

Англійське слово «rough-and-ready» українською мовою означає «зроблений абияк», «зроблений нашвидкуруч», «грубий», «але ефективний».