Переклад слова «say-so» з англійської на українську мову

Say-so [ˈseɪ soʊ] незаперечний авторитет, наказ, розпорядження, необґрунтоване твердження

Приклади з перекладом

He went there on his father’s say-so.

Він пішов туди за вказівкою батька.

She acted on the teacher’s say-so.

Вона діяла за вказівкою вчителя.

I joined the club on his say-so.

Я приєднався до клубу за його дозволом.

They trusted her say-so completely.

Вони повністю довіряли її слову.

He bought the car on the mechanic’s say-so.

Він купив машину за рекомендацією механіка.

Without my say-so, nothing will happen.

Без моєї згоди нічого не станеться.

She signed the document on the lawyer’s say-so.

Вона підписала документ за порадою юриста.

The workers stopped on the manager’s say-so.

Робітники зупинилися за наказом керівника.

I won’t move without your say-so.

Я не зрушу без твоєї згоди.

The project continued on the mayor’s say-so.

Проєкт тривав за дозволом мера.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «say-so»?
Англійське слово «say-so» українською мовою означає «незаперечний авторитет», «наказ», «розпорядження», «необґрунтоване твердження».