His self-applause after the speech felt awkward.
Його самозахоплені оплески після промови виглядали незграбно.
She smiled in self-applause for her clever remark.
Вона посміхнулася, сама собі аплодуючи за дотепність.
The actor’s self-applause drew laughter from the audience.
Самозахоплені оплески актора викликали сміх у залі.
He ended his song with a dramatic bow and self-applause.
Він завершив пісню театральним поклоном і власними оплесками.
Her self-applause betrayed her vanity.
Її самозахоплені оплески видали її марнославство.
A moment of self-applause followed his successful performance.
Після вдалого виступу він сам собі аплодував.
The comedian clapped in self-applause when no one else did.
Комік плескав сам собі, коли інші мовчали.
Self-applause can reveal both humour and insecurity.
Самоаплодисменти можуть свідчити і про гумор, і про невпевненість.
He laughed, giving himself a playful self-applause.
Він засміявся, жартома аплодуючи собі.
Her exaggerated self-applause made everyone smile.
Її надмірні самооплески змусили всіх усміхнутися.