Переклад слова «shake-up» з англійської на українську мову

Shake-up [ˈʃeɪk ʌp] струс, переміщення посадових осіб, чищення держапарату

Приклади з перекладом

The company is undergoing a major shake-up.

У компанії відбуваються серйозні зміни.

The team got a shake-up after the coach changed.

Команда зазнала змін після заміни тренера.

The scandal caused a political shake-up.

Скандал спричинив політичні перестановки.

The company announced a big shake-up.

Компанія оголосила про великі зміни.

There was a shake-up in the government.

Уряд зазнав перестановок.

They planned a shake-up of the system.

Вони планували перебудову системи.

The manager ordered a shake-up of staff.

Менеджер наказав провести зміни у штаті.

The defeat led to a team shake-up.

Поразка призвела до перестановок у команді.

A shake-up was needed in the department.

У відділі була потрібна перебудова.

The new leader brought a shake-up.

Новий лідер приніс перестановки.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «shake-up»?

Англійське слово «shake-up» українською мовою означає «струс», «переміщення посадових осіб», «чищення держапарату».