Переклад слова «sharing» з англійської на українську мову

Sharing [ˈʃeərɪŋ] ділення, обмін, поширення

- є дієприкметником теперішнього часу для дієслова to share

іменник

- ділення (наприклад, ділення ресурсами чи інформацією)

- обмін (коли йдеться про обмін чимось, наприклад, думками або файлами)

- спільне використання (якщо мається на увазі використання чогось разом)

- поширення (у значенні розповсюдження інформації або контенту, наприклад, у соціальних мережах)

- розподіл (у значенні розподілу чогось між кількома людьми)

- поділ

Приклади з перекладом

The system enables data sharing.

Система дозволяє обмінюватися даними.

The twins enjoy sharing their toys and books.

Близнюки люблять ділитися своїми іграшками та книгами.

The upside of teamwork is sharing ideas and support.

Перевага командної роботи — обмін ідеями та підтримка.

She was being selfish by not sharing her toys.

Вона була егоїсткою, не ділячись іграшками.

Sharing your burden can help you feel better.

Поділитися своїм тягарем допомагає почуватися краще.

Sharing anecdotes can break the ice in conversations.

Розповідь анекдотів може розтопити лід у розмовах.

Antipasto is perfect for sharing at parties.

Антіпасто ідеальне для спільної трапези на вечірках.

She felt vulnerable after sharing her secret.

Вона почувалась уразливою після того, як поділилась секретом.

It’s wise to be wary when sharing personal information online.

Розумно бути обережним при поширенні особистої інформації в інтернеті.

Always be wary when sharing personal information online.

Завжди будьте обережні, коли ділитеся особистою інформацією в інтернеті.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «sharing»?
Англійське слово «sharing» українською мовою означає «ділення», «обмін», «поширення».