Переклад слова «ship-money» з англійської на українську мову

Ship-money [ˈʃɪpˌmʌnɪ] корабельна подати, збір на будівництво військових кораблів

Приклади з перекладом

He paid ship-money to support the navy.

Він сплатив корабельний податок на підтримку флоту.

Ship-money was collected in the coastal towns.

Корабельний податок збирався в прибережних містах.

The king imposed ship-money during wartime.

Король запровадив корабельний податок під час війни.

Protests arose against ship-money.

Виникли протести проти корабельного податку.

Ship-money helped fund naval expeditions.

Корабельний податок допомагав фінансувати морські експедиції.

He refused to pay ship-money.

Він відмовився сплачувати корабельний податок.

Ship-money was unpopular among merchants.

Корабельний податок був непопулярним серед торговців.

The court debated the legality of ship-money.

Суд обговорював законність корабельного податку.

Ship-money became a symbol of royal authority.

Корабельний податок став символом королівської влади.

Ship-money was collected by order.

Корабельний податок стягували за наказом.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «ship-money»?

Англійське слово «ship-money» українською мовою означає «корабельна подати», «збір на будівництво військових кораблів».