The shipowner invested in a new cargo vessel.
Власник корабля інвестував у нове вантажне судно.
Every shipowner must ensure the safety of their crew.
Кожен власник корабля повинен забезпечити безпеку свого екіпажу.
The shipowner signed a contract with the port authorities.
Власник корабля підписав контракт із портовою адміністрацією.
A responsible shipowner checks the maintenance of the ship regularly.
Відповідальний власник корабля регулярно перевіряє технічний стан судна.
The shipowner received a fine for violating maritime regulations.
Власник корабля отримав штраф за порушення морських правил.
The shipowner hired an experienced captain for the voyage.
Власник корабля найняв досвідченого капітана для рейсу.
The shipowner invested in modern navigation technology.
Власник корабля інвестував у сучасні навігаційні технології.
A shipowner has to manage both crew and cargo efficiently.
Власник корабля повинен ефективно керувати екіпажем та вантажем.
The shipowner negotiated insurance terms for his fleet.
Власник корабля домовився про умови страхування для свого флоту.
Shipping-articles protect both crew and shipowner.
Морські документи захищають як екіпаж, так і власника судна.