Переклад слова «shivaree» з англійської на українську мову

Shivaree [ˌʃɪvəˈrɪː] жартівлива серенада, жартівлива серенада нареченим, на тазах, шум, гам

Приклади з перекладом

The town held a loud shivaree for the newlyweds.

Місто влаштувало гучне святкування для молодят.

They surprised the couple with a midnight shivaree.

Вони здивували пару нічним веселим шиварі.

A shivaree included music, laughter, and noisy pans.

Шиварі супроводжувалося музикою, сміхом і гуркотом каструль.

Old traditions kept the custom of shivaree alive.

Давні традиції зберегли звичай шиварі донині.

He remembered the shivaree from his parents’ wedding.

Він пам’ятав шиварі зі весілля своїх батьків.

The shivaree procession passed through every street.

Процесія шиварі пройшла кожною вулицею.

They laughed as the shivaree noise echoed across the valley.

Вони сміялися, коли шум шиварі луною розносився долиною.

The young men organised the shivaree as a prank.

Молоді чоловіки влаштували шиварі як жарт.

It was considered bad luck to skip the shivaree.

Вважалося поганою прикметою не провести шиварі.

After the shivaree, everyone gathered for dancing and food.

Після шиварі всі зібралися на танці та частування.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «shivaree»?

Англійське слово «shivaree» українською мовою означає «жартівлива серенада», «жартівлива серенада нареченим», «на тазах», «шум», «гам».