Strong winds caused noticeable side-sway in the tall building.
Сильний вітер спричинив відчутне коливання будівлі вбік.
Engineers measured side-sway to ensure structural safety.
Інженери виміряли коливання, щоб переконатися в безпеці конструкції.
The bridge’s side-sway increased under heavy traffic.
Коливання мосту вбік збільшилося під час інтенсивного руху.
Side-sway can damage joints if not properly controlled.
Коливання вбік може пошкодити з’єднання, якщо його не контролювати.
The team installed dampers to reduce side-sway.
Команда встановила демпфери, щоб зменшити коливання.
Tall towers are designed to allow slight side-sway during storms.
Високі вежі проєктують із допуском на невеликі коливання під час бурі.
The earthquake caused extreme side-sway in older buildings.
Землетрус спричинив сильні коливання в старих будівлях.
Sensors record even the smallest side-sway movements.
Датчики фіксують навіть найменші бічні коливання.
Side-sway reduction is vital for skyscraper stability.
Зменшення коливань - ключ до стабільності хмарочосів.
Strong winds caused side-sway.
Сильний вітер спричинив бокове хитання.