Переклад слова «sidelong» з англійської на українську мову

Sidelong [ˈsaɪdlɒŋ] косий, бічний, спрямований убік, боком, навскіс, убік

Приклади з перекладом

She gave him a sidelong glance and smiled.

Вона кинула на нього косий погляд і посміхнулася.

He walked past with a sidelong look of suspicion.

Він пройшов повз із підозрілим косим поглядом.

The boy cast a sidelong glance at the cake.

Хлопчик кинув косий погляд на торт.

She answered his question with a sidelong shrug.

Вона відповіла на його запитання косим знизуванням плечима.

He shot a sidelong smile that hinted at mischief.

Він кинув хитру посмішку краєм ока.

They exchanged sidelong glances during the meeting.

Вони обмінялися косими поглядами під час наради.

Her sidelong expression betrayed her amusement.

Її косий вираз обличчя видав веселощі.

He looked sidelong at the mirror, checking his suit.

Він поглянув краєм ока в дзеркало, перевіряючи костюм.

The cat gave a sidelong look before pouncing.

Кішка кинула косий погляд, перш ніж стрибнути.

She noticed his sidelong stare and pretended not to care.

Вона помітила його косий погляд і вдавала, що не звертає уваги.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «sidelong»?
Англійське слово «sidelong» українською мовою означає «косий», «бічний», «спрямований убік», «боком», «навскіс», «убік».