Переклад слова «sign-off» з англійської на українську мову

Sign-off [ˈsaɪn ɒf] закінчення передачі, заключна частина листа, передачі

Приклади з перекладом

The presenter gave a cheerful sign-off at the end of the show.

Ведучий весело попрощався наприкінці програми.

She added her usual sign-off, “See you next week!”

Вона додала своє звичне прощання: «Побачимось наступного тижня!»

His sign-off message thanked viewers for their support.

У своєму заключному повідомленні він подякував глядачам за підтримку.

The journalist’s final sign-off marked the end of a long career.

Останнє прощання журналіста ознаменувало завершення його тривалої кар’єри.

The pilot gave a short sign-off before switching channels.

Пілот коротко попрощався перед перемиканням каналу.

Every email should include a polite sign-off.

Кожен електронний лист має містити ввічливе завершення.

He used “Best regards” as his professional sign-off.

Він використовував «З повагою» як професійне завершення листа.

Her radio sign-off became famous across the country.

Її радіопрощання стало відомим по всій країні.

They broadcasted his emotional sign-off live on television.

Його емоційне прощання транслювали наживо по телебаченню.

A warm sign-off leaves a good impression on the audience.

Тепле прощання залишає гарне враження на слухачах.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «sign-off»?

Англійське слово «sign-off» українською мовою означає «закінчення передачі», «заключна частина листа», «передачі».