Переклад слова «sirrah» з англійської на українську мову

Sirrah [ˈsɪrə] Гей, ти!, Братку!, Любий!

Приклади з перекладом

“Sirrah, why are you late?” the teacher asked.

«Сирра, чому ти запізнився?» — запитав учитель.

He called the boy “sirrah” in a scolding tone.

Він звернувся до хлопця «сирра» у сварливому тоні.

The captain shouted, “Sirrah, report immediately!”

Капітан закричав: «Сирра, відзвітуй негайно!»

“Sirrah, fetch me some water,” said the servant.

«Сирра, принеси мені води», — сказав слуга.

The term “sirrah” was used to address someone younger.

Терміни «сирра» використовували, щоб звернутися до молодшого.

In the play, he calls the boy “sirrah” angrily.

У п’єсі він сердито називає хлопця «сирра».

“Sirrah, stand here at once,” commanded the officer.

«Сирра, стань сюди негайно», — наказав офіцер.

The teacher addressed the misbehaving student as “sirrah”.

Вчитель звернувся до неслухняного учня «сирра».

“Sirrah, why have you done this?” she asked.

«Сирра, чому ти це зробив?» — запитала вона.

The term “sirrah” sounds rude in modern English.

Слово «сирра» звучить грубо сучасною англійською.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «sirrah»?
Англійське слово «sirrah» українською мовою означає «Гей», «ти!», «Братку!», «Любий!».