Переклад слова «slack» з англійської на українську мову

Slack [slæk] слабина, зазор, затишшя, люфт, млявий, слабкий, несильний, послаблювати, бити байдики

Приклади з перекладом

The rope was too slack to climb safely.

Мотузка була занадто ослаблена для безпечного підйому.

He walked with a slack expression on his face.

Він ішов із байдужим виразом обличчя.

The slack atmosphere made everyone uncomfortable.

Розслаблена атмосфера створювала дискомфорт для всіх.

He tightened the slack chain carefully.

Він обережно підтягнув провислий ланцюг.

The company faced slack sales this month.

У компанії цього місяця були низькі продажі.

Slack muscles indicate fatigue.

Розслаблені м’язи свідчать про втому.

The slack fabric hung loosely from the frame.

Провисла тканина звисала з рами.

He enjoyed a slack day at the beach.

Він насолоджувався розслабленим днем на пляжі.

The chain tensioner prevents slack during motion.

Натягувач ланцюга запобігає провисанню під час руху.

The rope became slack.

Мотузка ослабла.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «slack»?
Англійське слово «slack» українською мовою означає «слабина», «зазор», «затишшя», «люфт», «млявий», «слабкий», «несильний», «послаблювати», «бити байдики».