Переклад слова «slapdash» з англійської на українську мову

Slapdash [ˈslæpdæʃ] недбалий, поспішний, стрімкий, поспішно, абияк, необдумано

Приклади з перекладом

His homework was done in a slapdash manner.

Його домашнє завдання було виконано халатно.

The construction was slapdash and unsafe.

Будівництво було поспішним і небезпечним.

He did a slapdash job.

Він виконав роботу абияк.

The report was written in a slapdash manner.

Звіт був написаний нашвидкуруч.

Slapdash work causes problems.

Недбала робота спричиняє проблеми.

She avoided slapdash preparation.

Вона уникала поверхневої підготовки.

The repair looked slapdash.

Ремонт виглядав абияким.

A slapdash approach failed quickly.

Недбалий підхід швидко зазнав невдачі.

He criticised the slapdash effort.

Він розкритикував недбалі зусилля.

Slapdash planning led to mistakes.

Поверхневе планування призвело до помилок.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «slapdash»?
Англійське слово «slapdash» українською мовою означає «недбалий», «поспішний», «стрімкий», «поспішно», «абияк», «необдумано».