Переклад слова «small-talk» з англійської на українську мову

Small-talk [smɔːl tɔːk] пліткувати, говорити про те, вести легку світську бесіду

Приклади з перекладом

They engaged in small-talk before the meeting.

Вони вели світську бесіду перед зустріччю.

I’m not very good at small-talk.

Я не дуже добре володію мистецтвом світської розмови.

Small-talk can ease social tension.

Невимушена розмова допомагає зняти напругу.

He filled the silence with polite small-talk.

Він заповнив тишу ввічливою бесідою.

At parties, small-talk is almost unavoidable.

На вечірках світська розмова майже неминуча.

She hates meaningless small-talk.

Вона ненавидить беззмістовні світські балачки.

They exchanged small-talk about the weather.

Вони обмінялися кількома словами про погоду.

Small-talk often leads to new connections.

Світські розмови часто призводять до нових знайомств.

He made small-talk with the guests.

Він завів коротку розмову з гостями.

After some small-talk, they discussed business.

Після кількох фраз про дрібниці вони перейшли до справи.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «small-talk»?

Англійське слово «small-talk» українською мовою означає «пліткувати», «говорити про те», «вести легку світську бесіду».