Переклад слова «smithereens» з англійської на українську мову

Smithereens [ˌsmɪθəˈriːnz] уламки, черепки, осколки

Приклади з перекладом

The glass shattered into smithereens.

Скло розлетілося на дрібні шматочки.

The bomb exploded and blew the car to smithereens.

Бомба вибухнула і розірвала машину на шматки.

The vase broke into smithereens when it fell.

Ваза розбилася на дрібні уламки, коли впала.

The old book was torn to smithereens.

Стара книга була розірвана на шматки.

His anger smashed the window to smithereens.

Його гнів розбив вікно на дрібні шматки.

The wall was blasted to smithereens during the demolition.

Стіна була зруйнована на шматки під час знесення.

The fireworks exploded into smithereens of light.

Феєрверки розлетілися на іскорки світла.

The storm tore the ship to smithereens.

Буря розірвала корабель на шматки.

The paper was ripped to smithereens by the dog.

Папір був розірваний собакою на дрібні шматочки.

The bomb left the building in smithereens.

Бомба залишила будівлю у руїнах.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «smithereens»?
Англійське слово «smithereens» українською мовою означає «уламки», «черепки», «осколки».