Переклад слова «snag» з англійської на українську мову

Snag [snæɡ] заковика, перешкода, корч, топляк, налетіти на корч, очищати від сучків

Приклади з перекладом

The fisherman got a snag in his line.

Рибалка зацепився за волосінь.

There was a snag in the plan that caused a delay.

У плані виникла проблема, яка спричинила затримку.

The sweater caught on a snag and tore.

Светр зачепився за зацепку і порвався.

We hit a snag while trying to fix the engine.

Ми натрапили на труднощі, намагаючись полагодити двигун.

The negotiations hit a snag over payment terms.

Переговори зупинилися через проблему з умовами оплати.

He carefully removed the snag from the fabric.

Він обережно видалив зацепку з тканини.

A snag in the software caused the computer to crash.

Проблема в програмному забезпеченні спричинила збій комп’ютера.

We encountered a snag while hiking in the forest.

Ми натрапили на перешкоду під час походу в лісі.

The new law has a legal snag that needs clarification.

У новому законі є юридична прогалина, яку потрібно прояснити.

She got a snag in her hair from the branch.

Її волосся зачепилося за гілку.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «snag»?
Англійське слово «snag» українською мовою означає «заковика», «перешкода», «корч», «топляк», «налетіти на корч», «очищати від сучків».