The teacher proved the so-called ineducable student could learn.
Учитель довів, що так званий невиховний учень може навчатися.
She mocked the so-called panjandrum.
Вона насміхалася з так званого важливця.
He exposed the charlatanry of the so-called healer.
Він викрив шарлатанство так званого зцілювача.
Later historians reassessed the so-called deviationists more fairly.
Пізніші історики об’єктивніше переоцінили так званих девіаціоністів.
She helped the so-called dunce with his homework.
Вона допомогла «дурникові» з домашнім завданням.
That so-called “miracle cure” is medical hogwash.
Так зване «чудо-лікування» - це медична нісенітниця.
The historian analysed colonial attitudes toward so-called semicivilized peoples.
Історик проаналізував колоніальне ставлення до так званих напівцивілізованих народів.
The so-called doctor turned out to be a charlatan.
Так званий лікар виявився шарлатаном.
He is a so-called expert.
Він так званий експерт.
The so-called solution failed.
Так зване рішення не спрацювало.