Переклад слова «soapbox» з англійської на українську мову

Soapbox [ˈsəʊpbɒks] скринь з-під мила, імпровізована трибуна

Приклади з перекладом

He stood on a soapbox to address the crowd.

Він став на ящик, щоб звернутися до натовпу.

The politician used a soapbox to share his ideas.

Політик використав імпровізовану трибуну, щоб поділитися своїми ідеями.

She climbed onto a soapbox to speak about the environment.

Вона піднялася на ящик, щоб говорити про довкілля.

Soapbox speeches were common in the park.

Промови з імпровізованої трибуни були звичайним явищем у парку.

He turned the meeting into his personal soapbox.

Він перетворив зустріч на свою особисту трибуну.

The soapbox gave him confidence to speak.

Імпровізована трибуна надала йому впевненості говорити.

She enjoys giving soapbox speeches about education.

Вона любить виступати з промовами про освіту.

Soapbox debates attracted many listeners.

Дебати з імпровізованої трибуни приваблювали багатьох слухачів.

The activist carried his soapbox everywhere.

Активіст носив свою імпровізовану трибуну всюди.

He felt like standing on a soapbox today.

Сьогодні йому хотілося виголосити промову.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «soapbox»?
Англійське слово «soapbox» українською мовою означає «скринь з-під мила», «імпровізована трибуна».