Переклад слова «solecism» з англійської на українську мову

Solecism [ˈsɒlɪsɪz(ə)m] солецизм, порушення пристойностей, синтаксична помилка, граматична помилка

Приклади з перекладом

He made a solecism in his speech by mixing languages.

Він зробив мовну помилку у своєму виступі, змішавши мови.

The teacher corrected the student’s solecism.

Учитель виправив мовну помилку учня.

The newspaper article contained a grammatical solecism.

У газетній статті була граматична помилка.

He apologised for the solecism during the debate.

Він вибачився за мовну помилку під час дебатів.

The critic pointed out a historical solecism in the book.

Критик вказав на історичну помилку у книзі.

That phrase is considered a stylistic solecism.

Ту фразу вважають стилістичною помилкою.

The play included a deliberate solecism for humour.

У п’єсі була навмисна мовна помилка для гумору.

He avoided any solecism in his formal letters.

Він уникав будь-яких мовних помилок у своїх офіційних листах.

The error was a clear solecism.

Помилка була явним мовним порушенням.

Teachers pointed out the solecism.

Учителі вказали на мовну помилку.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «solecism»?

Англійське слово «solecism» українською мовою означає «солецизм», «порушення пристойностей», «синтаксична помилка», «граматична помилка».